Вам важно мнение окружающих и Вы опасаетесь, что матерная речь Вашего мужа унижает Вас в глазах других. Иногда это принятый стиль общения у отдельных людей. Поэтому может оказаться, что люди окружающие Вас относятся к этому спокойно и значит, что это не влияет на их отношение к Вам.
Зачастую подобная речь - способ самоутверждения, когда человек чувстсвует себя неуверенно. Попытайтесь поговорить с мужем, поддержать его, если ему это нужно. Более частая похвала и положительные чувства могут снизить у него потребность самоутверждаться таким путем.
У меня к Вам несколько вопросов: когда Вы вдвоем, ведет ли Ваш муж также? Если да, то как Вы к этому относитесь? Меняется ли Ваше ощущение в зависимости от того, кто те люди, в присутствие которых Ваш муж матерится?