Девушку нужно отвести к психологу или психотерапевту и сопровождать ее, пока она не начнет курс собственной терапии. В процессе работы с психологом вы вместе можете сделать дружеский развод или расставание. Подумайте также о том, что Вы дали девушке слово. У каждого человека бывают проблемы, Вы может помогать друг другу в том, чтобы справляться с ними. Сейчас Вы наблюдаете ее зависимость от Вас, поэтому Вам с ней не так интересно. Но это временная ситуация, постепенно она могла бы общаться с Вами на равных.
Если Вы окончательно решите уйти, то это можно будет делать, когда отношений охладеют, она станет спокойнее и поймет, что Вы не стоите того, чтобы лишать себя жизни. А пока Вам придется находиться рядом и следить, чтобы она ничего с собой не сделала.
Вы можете гордиться тем, что ради Вас кто-то хочет умереть.