Здравствуйте, Сергей!
Депрессия у Вас или у Вашей жены или у Вас обоих?
Действительно, в состоянии депрессии не хочется ни с кем общаться и уж тем более пересказывать что-то жене, хочется изолироваться. Но это ловушка, ведущая к еще большей депрессии. Если Вы хотите справиться с депрессией, то наоборот нужно расширять свое общение, находить для себя интересные занятия и лечить депрессию у психолога и психотерапевта. Я занимаюсь такими проблемами.
Пока у Вас плохое состояние, не стоит принимать такие важные решения, как быть с женой или уходить, так как не понятно чем вызвана депрессия, и Вы можете потом сожалеть о принятом решении. Сначала нужно разобраться с причинами этого состояния и думать, что с этим делать.