Очень хорошо, что Вы знаете, что Вы "в оригинале" левша. Конечно, то что Вас переучили это внесло путаницу в работу нейропсихических процессов, но у Вас появился дополнительный ресурс - владение правой рукой. Обычно, переученные левши редко становятся полностью "праворукими". Теперь перед Вами стоит задача - актуализировать Вашу природную "леворукость" и совместить её с приобретённой "праворукостью".
Напишите, пожалуйста, где Вы живёте и либо я, либо мои коллеги постараемся помочь Вам.
А пока Вы можете пройти тестирование на этом сайте - опросник Голланда (полученные результаты пришлите мне и я Вам дам коментприй к ним).
Всего Вам доброго.