Здравствуйте, Аня!
Вероятно, его дети - это его лекарство, которое ему нужно активно применять.
Возможно, легче строить отношения по типу детско-родительских, но попробуйте все же выстраивать отношения на равных, партнерские.