Что Вы имеете в виду, говоря - "стоит ли возрождать любовь в близком человеке или отпустить его"? Мне кажется, любовь нельзя возродить извне, она сама должна возродиться. И сможет возродиться, только если Вы не будете держать близкого человека насильно рядом. Отпустите ее, сказав примерно так "Я понимаю, что ты любишь. Люби. Я не буду мешать тебе любить. Я люблю тебя целиком, в том числе с твоей любовью к другому человеку." - если это для Вас действительно так. И не торопите ее с решением. Сколько бы ни пришлось ждать. Вы не правы, говоря - "мы любили друг друга". Вы и сейчас любите друг друга, отсюда и ее внутренняя боль, и Ваше "Я понял в первую очередь то, что я дурак". Вам обеим надо попытаться переболеть эту боль, вместе, и не поврозь. Это не ее любовь - это ваша любовь. Если ваша любовь будет сильнее - вы будете вместе. Если же нет - и такое может быть - вы будете мудрее и добрее. Это тоже многого стоит. В этом случае у Вас еще все впереди.