Про семью: это нормально, что он продолжает заботится о семье, т. к. чувства отца и человека, который вновь влюбился - это разные области чувств, они друг другу не мешают. Если он уйдёт к Вам, всё равно он может продолжать заботится о своих детях и даже о жене - это его отцовская и человеческая ответственность. Мне кажется, что этому не надо мешать, а наоборот, принимать и поддерживать. Некоторые мужчины специально делают дорогие подарки перед уходом, чтобы не испытывать чувства вины пред семьёй и выглядеть в её глазах более положительно (они как бы "откупаются").
Потом у него может быть сильный внутренний конфликт про то, что он бросает своих жену и детей. Поэтому, возможно, ему нужно время, чтобы разобраться с чувствами и с ситуацией; морально подготовиться к разрыву.
Даже если обстоятельства сложатся не в Вашу пользу (например, он не уйдёт из семьи), то, может быть, есть смысл всё равно продолжать отношения, т. к. с сильными чувствами лучше не шутить. Потом быть расписанными - это формальность, можно прожить и без неё. Если Вы его сильно любите, то продолжайте любить его любым - женатым или не женатым! Не ставьте цели именно выйти замуж - ставьте целью - жить счастливо и хорошо, любить и быть любимой! Также надо помнить, что часто встречаются ситуации, когда один мужчина любит 2 женщин и не может отдать предпочтение одной. Это надо просто принять!
- что же мне делать?! - продолжайте его любить!