Вопрос о неспособности к близким отношениям не в наличии брака. Это могут быть и формально выполняемые поступки, акты. Душевный холод лишь частично можно компенсировать какими-бы то ни было способами: секс, большое количество связей, постоянная занятость работой - можно создать видимость жизни. Но суть не в этом. Вы на хорошей позиции, что отмечаете его излишнюю ранимость, тем более он уже не мальчик, женат был 4 года. Что ж, не идти ведь за ним за тридевять земель и добывать, словно он столь беспомощен, что себе не принадлежит. Действительно оправдать можно что угодно, но реальность такова, что его все проявления и попытки что-то устанавливать были крайне не устойчивыми. Это можно увидеть и понять, но прощаться всегда больно, но пережив отделение, будет больше ясности в том, кто перед Вами. Возможно, действительно Вы не встретили еще того, кто Вам будет ближе и надежней. Удачи.