Здравствуйте, Юля!
Я рада, что ваш муж - такой заботливый и внимательный человек. Вы правы, что вам и детям нужно быть вместе с мужем, то есть одной семьей. Поэтому единственный выход, который здесь видется - это начать самой тоже больше общаться со свекровью, приезжать к ней на огород весной и летом с детьми и там всей семьей помогать. Нагрузка на мужа станет меньше, он сможет немного отойти от своей мамы и вздохнуть свободно, сможет больше времени уделять вам и детям, вы начнете планировать более длительные поездки и развивать другие общие интересы. Как это осуществить? Муж дожен объяснить маме, что детям нужен свежий воздух, поэтому теперь на огород будет приезжать все семья. Ей придется согласиться, так как в противном случае, если ее это не устраивает, вместно огорода он поедет отдыхать на море с семьей. Чтобы для свекрови это не стало большим стрессом, начните с ней понемногу общаться, берите телефон, говорите, что муж пока занят, но вы готовы ее слушать и так далее. Вы одна семья, поэтому заботиться о родных мужа и своих родных, вы тоже можете вместе.