Конечно, Туся, выбор за вами, и вам нести ответственность за свой выбор.
Если вы выберете измену - готовы ли вы к тому, что вас все равно будут осуждать друзья, знакомые; к тому, что может узнать об этом муж; к тому, что вы можете его потерять или потерять теперешние отношения, доверие вашего мужа?
Если вы выберете продолжать терпеть все это, то можете возненавидеть еще больше своего мужа, себя, появится чувство неудовлетверенности жизнью, собой.
Можно выбрать и другой путь - наладить сексуальную жизнь с мужем. Можно обратиться к сексологу, желательно вместе с мужем. И вообще нужно быть откровенной с мужем, говорить, что вас не устраивает, чего бы вам хотелось в сексе. Попробуйте мысленно представлять себе вместо мужа кого-то другого - это тоже выход.