Добрый день, Наталия.
Я понимаю Вашу ситуацию, был в подобном положении… Вы пишете
> Я люблю его, но не хочу быть с ним только лишь для секса. Мне нужны более возвышенные чувства!
Я уверен, что ваши встречи с другом происходят не только для секса… "голый секс" это нечто другое, он проблем не вызывает. Ваш друг говорит, что Вы ему дороги, что он искал Вас долгие годы и не хотел бы терять - - Вы ему верите?
Потом, что мешает вам испытывать любые возвышенные чувства в сложившейся ситуации? Подумайте, чего Вам не хватает настолько, что встречи с другом перестали радовать.
> не хочу страдать напрасно
Ну, здесь выбор достаточно узкий - - либо "не страдать", либо "страдать не напрасно". А что значит "не напрасно"? Вы всё же хотите, чтобы Ваш друг ушёл из семьи к Вам?