Не вижу здесь опровержения сказанного мной.
"Женщина потенциально соблазнима"… но это можно понимать как угодно: соблазнима один раз в жизни одним единственным мужчиной, которым она захотела соблазниться? Или соблазнима всегда, везде и кем угодно независимо от обстоятельств ее жизни? Смысловой диапазон у этого посыла широк, как видите…