Здравствуйте, Татьяна. Вам, конечно, следует поговорить с мамой и с отцом о том, что Вам неприятно присутствие чужой "тетеньки" в доме. Ваши чувства абсолютно нормальны и понятны, поэтому не бойтесь высказать свое недовольство. В разговоре не пытайтесь унижать или оскорблять эту женщину, а говорите о себе. Вы можете избегать отношений с ней, реже бывая дома. Оставайтесь в школе на дополнительные занятия, запишитесь в спортивную секцию и т.д., чтобы меньше появляться дома. Также предупредите родителей, что Вы будете посещать кружки и секции. Вы не обязаны общаться с любовницей Вашего отца, если к тому же она Вам не нравится, но, поскольку Вы живете под одной крышей, избежать общения Вам вряд ли удастся, поэтому постарайтесь быть максимально вежливы и спокойны, то есть ведите себя с ней как с незваной гостьей. Выяснение отношений оставьте родителям, так как Ваши попытки никто всерьез не воспримет, Вы слишком молоды. В целом, наберитесь терпения и постарайтесь заниматься своей жизнью, а не решать проблемы родителей.