Уважаемая Ирина,
Я согласна, что такой разговор сложно начать особенно если Вы относитесь к этому как к "болтовне", которой Вы не хотите ему "докучать". Вас что-то сдерживает и чем дольше Вы тянете с этим тем сильнее разгорается в Вас намерение перевести разговор в конфликт. Как Вы думаете, что Вас сдерживает открыться ему и рассказать о том, что Вы хотели бы изменить в отношениях.
ВЫ пишите о разводе. Сложилось впечатление, что Вы переживаете частичную вину за то, что он теперь с Вами. Имеет ли это чувство какое-нибудь отношение к тому как тяжело Вам рассказать ему о своей неудовлетворенности.
С уважением,