Вашей супруге необходима помощь психотерапевта. Вы вместе столько лет и ситуация никак не меняется - могу предположить , что эти качества, о которых вы пишете, прочно вошли в систему ее характера. Какие-то общие советы, не видя человека, и не зная ситуации, вряд ли смогут ощутимо помочь. Вы же в свою очередь старайтесь больше оказывать ей поддержку эмоциональную, моральную, меньше критикуя, а больше спрашивая, чего ей в данный момент нужно.