Наверное, это может быть связано с их отношением к мужу, а также манерой общения. Когда называешь человека по фамилии это, скорее всего, подчеркивает некоторую дистанцию, а в случае жены некоторую иронию и пренебрежение, скрывающие раздражение и конфликт.
Например, моя подруга ссорится со своим мужем из-за того, что он никак не может найти себе работу. Когда она рассказывает об этой проблеме, то называет его только по фамилии. Если она начинает говорить о положительных моментах в их отношениях, то называет его по имени.
Мартынова Ольга Сергеевна
18 января 2001 г.
837 просмотров
