Здравствуйте, Ирина!
Сначала, вероятно, нужно определиться с тем, что Вы хотите, чего ожидаете от Ваших отношений и, исходя из этого, выбирайте дистанцию в общении. При этом Вам придется отстаивать свою позицию, пресекая попытки изменить эти рамки. Вы можете также поговорить с человеком, расставив все точки над "i". Иногда бывает просто достаточно изменить тон голоса и способ обращения, чтобы увеличить дистанцию, например, начать обращаться на "Вы" и по имени отчеству, либо просто официальным будничным, деловым тоном.