Уважаемый Михаил! Сразу хочу сказать, что такое понятие как "физическая несовместимость" практически не существует. Вы описываете явление болезненности полового акта (диспареуния). Чаще всего в ее основе лежат психологические факторы, глубинные личностные проблемы, в которых надо очень внимательно разбираться сексологу (если гинеколог никаких воспалительных заболеваний не обнаруживает) .