Здравствуйте, Нодира.Мне кажется, что абсолютно нормально сказать свекрови о вашем беспокойстве по поводу здоровья детей, ведь не захочет же она сознательно делать больными. Попробуйте найти такие слова и такой тон, чтобы она могла понять, что вам дорого и ее комфорт тоже, попробуйте вместе найти такое решение, которе бы всех устроило ( курить вне кваритры, на балконе, только на кухне, когда она закрыта и проветривается итд).
