Здравствуйте!
Возможно, проблема не столько в сексуальной ориентации, сколько в уверенности в себе, что и мешает строить отношения. Над этой проблемой можно работать у психолога, посещать тренинги, читайте также мою статью по повышении самооценки.
Ваше прошлое никого не касается и Вы не обязаны об этом рассказывать, если не хотите. Стройте отношения с тем, с кем Вам нравится. Важно, чтобы эти отношения были основаны на честности и доверии.