Здравствуйте, Эдуард.
Для того, чтобы ответить на Ваш вопрос, нужна более подробная информация. Когда это началось, каков сценарий игр, кем являются эти куклы, как Ваша дочь взаимодействует со сверстниками?
Возможно, это скрытая агрессия, перенос ее на кукол вместо реальных людей.