Я хочу ответить Bandit. Мое мнение: мужчина должен проявлять инициативу просто потому, что он мужчина. Но в этой ситуации, в принципе, девушке просто надо с ним поговорить! Люди должны разговаривать!!! А толку в бессонных ночах со слезами - только распухшее лицо и расшатанные нервы. Может, он правда не понимает? у мужчин такое бывает. Может, поймет. И тогда он сделает это самое предложение.
А по поводу "штамп" или не штапм - да, дело не в этом. Просто в нашей стране (я говорю обо всем СНГ) сохранились стереотипы, да и женщина в браке намного больше защищена: и морально, и социально. Я не говорю о материальной стороне в данном случае. Просто чувствуешь себя увереннее, спокойнее, если ты - жена, а не сожительница.
