Артем, лучше всего быть честным с мамой и вместе с тем твердым и на деле показать, на что Вы готовы ради этой девушки. Кстати Вы ее представили маме?
Перемены всегда некстати, тем более для пожилого человека. Покажите маме, что Ваше раздельное проживание не помешает Вам заботиться о ней и тете. А к конечном счете, обычно, если уж обе перспективы неудачны, но неотвратимы, из двух зол выбирают меньшую.
И поблагодарите свою маму за воспитание. Вы можете ее порадовать привлечением к воспитанию внука и/или внучки.