Не знаю, мы 6,5 лет вместе и полгода женаты, но хоть убей не могу я к новой фамилии привыкнуть, а есть девушки, которым легко привыкнуть к новому, не успеют замуж выйти и документы поменять и уже начинают обижаться если их по девичьей фамилии называешь, а не по новой =) так что это от человека зависит, мне кажется. У вашей жены такие же мотивы, я думаю, как и у меня и я считаю это нормальным.